Ein Weihnachtslied - 2012

thumb Weihnachtslied nach Charles Dickens’ „A Christmas Carol“

Regisseur Detlev Schmidt inszenierte das wunderschöne Familien-Theaterstück als Koproduktion von Goethe-Freilichtbühne Porta-Westfalica und Stadttheater Minden.

Venedig im Schnee - 2012

thumb venedigKomödie von Gilles Dyrek,
aus dem Französischen von Annette und Paul Bäcker

Regie: Roberto Widmer

Eine Komödie aus Frankreich, die auf amüsante und bissige Art die Umtriebe rund um das Thema Solidarität und wohlmeinende Mildtätigkeit gegenüber ärmeren Ländern aufs Korn nimmt.
Gilles Dyrek arbeitet aus der Tradition des französischen Lustspiels heraus, dessen Komik unter anderem dadurch entsteht, dass das Publikum immer mehr weiß als die handelnden Personen und sich so über Missverständnisse, Verwechslungen und Orientierungslosigkeit amüsieren kann.